Recensioni DVD
Per segnalarci libri, CD, DVD sulle tradizioni popolari scrivete a
/scansione0001.jpg)
COLLANA: LA COMMEDIA FIORENTINA n. 2
L’ASCENSIONE Di Augusto Novelli - Per la prima volta in DVD SEMPER Ed. 19 €. Nel centenario della prima rappresentazione, Compagnia NAMASTÈ TEATRO - con GIOVANNI NANNINI
Cofanetto con allegato libretto illustrato di 24 pagine: Introduzione, note biografiche e glossario di voci vernacole di Alessandro Bencistà; Intervista a Giovanni Nannini di Simone Riberto; La festa del Grillo a Firenze di Luciano Artusi. Formato Video 16:9 - Durata 117' - Accesso diretto a: Singoli atti - Intervista a Giovanni Nannini
La commedia di Augusto Novelli debuttò al Teatro Alfieri di Firenze nel 1909. Questa edizione è stata realizzata per celebrare il centenario della prima; messa in scena nel novembre del 2009 al Teatro le Laudi di Firenze dalla compagnia Namastè Teatro; la regia è di Sandra Morgantini che, insieme ad un gruppo ben amalgamato di giovani attori, presenta un’icona del teatro vernacolo fiorentino: il novantenne Giovanni Nannini interpreta la parte di Don Tebaldo che fu di Andrea (Dreino) Niccòli. La commedia è vagamente costruita sull’invenzione goldoniana de Il ventaglio, che nell’Ascensione prende la forma di un grillo, cui è legata la popolarissima festa che si teneva ogni anno nei prati delle Cascine a Firenze.
L'ACQUA CHETA, Anno: 2009 Origine: Italia Genere: Commedia Colore: PAL Audio: Stereo Formato video: 4:3 1:1.33 Durata: 150’ Accesso diretto a: Singoli Atti - Scene cantate Contenuti extra: Presentazione - Interviste dietro le quinte
Possiamo dire che il testo de l’ “Acqua cheta”, per Firenze e la Toscana tutta, è praticamente scritto nel DNA di ogni persona. “L’acqua cheta... rovina i ponti!”, almeno una volta in ogni famiglia toscana tale esclamazione è stata pronunciata in riferimento a persona sì silenziosa, ma in grado anche di far danni. Da questo proverbio Augusto Novelli trae ispirazione per la sua più famosa commedia in vernacolo fiorentino rappresentata per la prima volta al “R. Teatro Alfieri” di Firenze il 28 gennaio 1908. Più tardi, nel 1920, il grande musicista e compositore elbano Giuseppe Pietri, arricchì la commedia con arie rimaste nella memoria collettiva della Toscana popolare da generazioni. Chi non ricorda la “Canzone della rificolona” o “Come è bello guidare i cavalli”? Tra le cose che identificato Firenze e la Toscana c’è dunque anche uno spettacolo teatrale. L’ “Acqua cheta” è un bene di questa regione come lo sono gli altri beni artistici ammirati dai turisti di tutto il mondo. Dopo 100 anni il pubblico di tutte le età e di tutte le classi sociali, viene ancora a vedere festosamente questa commedia. Grazie alla Compagnia “Il Grillo” tra le cui fila militano Sergio Forconi, Giovanna Brilli e Raul Bulgherini, è stato possibile festeggiare questa ricorrenza, le quale, per iniziativa del Teatro di Rifredi di Firenze, è stata arricchita con una piccola orchestra che ha accompagnato la commedia con le musiche originali di Giuseppe Pietri. Personaggi, storie e modi di essere ancora vivi nella Toscana popolare non del tutto persi, rivivono in questo DVD da collezione.
Il MURICCIòLO è un viaggio nelle tradizioni popolari della Toscana, con la ricostruzione degli ambienti originari in cui si incontravano cantanti e cantastorie, poeti in ottava rima, maggerini e quanto altro concerne il settore demologico. Qualificati testimoni i protagonisti del teatro in vernacolo fiorentino, di cui sono stati recuperatimateriali originali. Un patrimonio di notevole importanza culturale, oltre che documentaria, che rischia di andare disperso, testimonianza di un'epoca in cui i mass-media non avevano raggiunto la diffusione e lo sviluppo attuali, quando erano i poeti popolari, gli attori di strada e i cantastorie che ne assolvevano la funzione. Là dove non arrivavano né la scuola, né altre istituzioni. Nel video interventi di Alessandro Bencistà, Brunetto Salvini; interviste ai protagonisti del teatro in vernacolo fiorentino di oggi: GIOVANNI NANNINI, VALERIO RANFAGNI, RAUL BULGHERINI, GIOVANNA BRILLI, SERGIO FORCONI - Una serata in Maremma passata insieme al CORO DEGLI ETRUSCHI che ci accompagnano col canto attraverso la loro storia - Testimonianze di Corrado Barontini, Sesto Vergari, Aniceto Vergari, Celestino di Marte, Giovanni Vergari, Alessandro Meoni, Giorgio Sgherri.
Documenti che se da una parte fissano le immagini più significative di questa tragedia (il centro storico, le periferie, i monumenti e le opere violate c i volti segnati), dall'altra mostrano lo scorrere e l'evolversi di questo triste evento: l'acqua che cresce, il fango che si impadronisce della città, i segni della tragedia, il lavoro incessante dei fiorentini e dei soccorritori e il ritorno alla normalità. Nella voce del commentatore del filmato si coglie tutto lo sgomento e l'emozione di un popolo colpito ma anche una profonda voglia di riscatto. Il libro riporta la cronaca dettagliata di quei giorni e degli anni seguenti ripercorsi con fotografie dell'epoca, manifesti, giornali e cartine. Il DVD rappresenta invece una testimonianza inedita viva del 4 novembre, dei giorni successivi e di quelli a distanza di un mese che mostrano una Firenze tornata ad una normalità, se pure "apparente".
I poeti estemporanei che ancora tengono vivo in Toscana e in altre aree dell'Italia centro-meridionale il filone di una tradizione plurisecolare, hanno visto sempre più restringersi il loro spazio vitale e si sono anch'essi ridotti di numero per il venir meno delle condizioni attraverso le quali avveniva il ricambio tra una generazione e l'altra. Fino ad un passato relativamente recente non era così: molteplici erano infatti le occasioni per "cantar di poesia", le "veglie", le pause del lavoro, i momenti di festa. Il lavoro stesso, in particolare quando assumeva un carattere socializzante, come la mietitura, la "battitura", la vendemmia, la sfogliatura del granturco. E c'erano anche competizioni pubbliche, ben diverse da quelle organizzatein forma di spettacolo alle quali oggi può capitare di assistere. (Dante Priore)